contoh kalimat soviet occupation
- Soon thereafter Eastern Poland fell under Soviet occupation.
Segera setelah itu Polandia Timur jatuh di bawah pendudukan Soviet. - After the second Soviet occupation, 85% of the city's living quarters were destroyed.
Selama Perang Dunia II, 85% bagian kota ini dihancurkan. - Following the Soviet occupation of Hungary, Lakatos was interrogated several times in Kisk?r?s.
Dengan terjadinya Pendudukan Soviet di Hongaria, Lakatos diinterogasi beberapa kali di Kisk?r?s. - In the immediate aftermath of the Second Sino-Japanese War, Manchuria was placed under Soviet occupation.
Segera setelah Perang Tiongkok-Jepang Kedua, Manchuria ditempatkan di bawah pendudukan Soviet. - It was damaged during World War II and later demolished by Soviet occupation forces.
Bangunan rusak selama Perang Dunia II dan kemudian dihancurkan oleh pasukan pendudukan Soviet. - Lithuania demands more than $ 20 billion from Russia for the Soviet occupation
Lithuania menuntut lebih dari $ 20 miliar dari Rusia untuk pendudukan Soviet - Before the Soviet occupation, the Germans and Jewish minorities managed to elect a cultural council.
Sebelum pendudukan Soviet, kaum minoritas Jerman dan Yahudi menyelenggarakan pemilihan umum untuk memilih dewan kebudayaan. - During the Soviet occupation of Lithuania in 1940, he moved to Germany, where he died in 1944.
Pada masa pendudukan Lithuania oleh Soviet pada 1940, ia pindah ke Jerman, dimana ia meninggal pada 1944. - During the Soviet occupation of Estonia J?geva became an important administrative center with several big industries.
Kemudian, selama Estonia diduduki oleh Uni Soviet, J?geva merupakan salah satu pusat administratif penting dengan beberapa industri besar. - Matthias Church was used as a camp by the Germans and Soviets in 1944–45 during the Soviet occupation of Hungary.
Gereja Mathias digunakan sebagai kamp oleh Jerman dan Soviet pada 1944-1945 selama pendudukan Soviet Hongaria. - In 1938 Ba?kis' father was assigned to Paris where the family stayed after the Soviet occupation in June 1940.
Pada 1938, ayah Ba?kis ditempatkan di Paris dimana keluarganya singgah setelah pendudukan Soviet pada Juni 1940. - It argued that the GDR was a Soviet puppet state, and frequently referred to it as the "Soviet occupation zone".
Mereka berpendapat bahwa RDJ adalah negara boneka Soviet, dan sering disebut sebagai "Zona pendudukan Soviet". - Believers and clergy suffered greatly during the Soviet occupation, with many killed, tortured or deported to Siberia.
Orang-orang yang percaya dan pendeta sangat menderita selama pendudukan Soviet, dengan banyak orang terbunuh, disiksa atau dideportasi ke Siberia. - The kingdom was nominally restored during the "Regency" of 1920–46, ending under the Soviet occupation in 1946.
Nama kerajaan ini sempat dipulihkan selama masa "perwalian" pada tahun 1920–46 dan diakhiri oleh pendudukan Soviet pada tahun 1946. - During the Soviet occupation the population increased to 8,000, with many five-storey Soviet-style apartments appearing in the 1960s.
Selama pendudukan Soviet, penduduk meningkat menjadi 8.000 jiwa dan pada tahun 1960-an banyak bermunculan apartemen lima lantai bergaya Soviet. - It also abolished Soviet constitutions and re-adopted the Lithuanian Constitution of 1938, the last constitution before the Soviet occupation.
Dewan ini juga menghapuskan konstitusi Soviet dan mengadopsi kembali Konstitusi Lituania tahun 1938, yaitu konstitusi terakhir sebelum pendudukan Soviet. - In September, 1991 the Kadriorg Palace was closed for renovation, since it had fallen into almost complete disrepair during the Soviet occupation of Estonia.
Pada September, 1991 Istana Kadriorg kembali ditutup untuk renovasi setelah berantakan ditinggal pendudukan Uni Soviet.
- lebih banyak contoh: 1 2 3